Querido Santa Claus aka Papa Noel, Babbo Natale, San Nicolas:
Como todos los anios, en este 2008 que esta terminando te escribo mi cartita.
A diferencia de los ultimos 5 anios, este lamentablemente no vamos a poder ir para Argentina. Y tengo que admitir que me duele el alma solo a pensar que tendran que pasar otros 12 meses para que pueda abrazar a muchos de mis seres queridos. Y 12 meses son muchos Papa Noel. No quiero ser ingrata porque la verdad es que hasta el momento, con sus altos y bajos, este anio no ha sido malo, pero es triste no poder terminarlo alla...... este anio que viene no voy a poder empezarlo en la pelopincho!
Mi corazon de chanchita viajera sufre porque sabe que no va a poder llenarse de nuevas anecdotas, de abrazos anhelados, de risas compartidas. Quizas con esto la vida nos quiere demostrar que a diferencia de muchos otros compatriotas repartidos por el mundo, nosotros hemos sido tan afortunados de poder volver siempre. Quizas necesitabamos aprender a valorar mas aun esos dias alla entre nuestra gente. Ojo, te aclaro que yo creo que hemos siempre valorado un monton esa posibilidad, y disfrutado como locos esas vacaciones en casa!
Sabes una cosa? Hasta ahora fuimos capaces de poder hacer durar 12 meses el calorcito que nos dejaba en el corazon esa vuelta al barrio, y 24 meses son muchos, demasiado hasta para una chanchita viajera como yo, que por suerte tiene el corazon grande, y no solo el culo. Me doy cuenta de que el mundo y las finanzas se fueron medio al carajete, que las cosas estan cambiando, etc etc, y que este anio los pasajes salen el doble del anio pasado. se que tengo que ser buena y no decir malas palabras, pero me cago en la puta crisis Papa Noel!
Si pudiera pedirte cualquier regalo es obvio que te pediria que toda mi familia pudiera pasar estas Fiestas alla junto a los nuestros, pero se que es imposible asi que te voy a pedir un favor distinto: que el calorcito que tenemos adentro y que logramos mantener vivo durante 12 meses, resista otros 12 meses mas! Se que el corazon funciona como el tanque de nafta de un auto, pero quiero que sepas que estando en Argentina lo llenabamos todo, todito hasta arriba para poder seguir funcionando todo el anio. Es obvio que hay otras mil cosas mas que nos permiten llenarlo, pero es como que esa nafta tiene la capacidad de rendir mucho mas... como un super super Diesel, que recorre 14mil kilometros con un litro.
Como voy a hacer para estar 12 meses sin los mates en mi casa de alla? sin festejar navidad con los tios, sin el flan de Hugo, sin mi papa que tira petardos como un nene, sin globos que hacen volar los hombres de mi familia como si fueran de la NASA, sin mis amigas, sin conocer a sus hijos, sin poder verlas y sentir que la distancia no cambia lo que sentimos, sin esos abrazos eternos que hacen que se pare el tiempo y por un minuto uno se sienta en paz con el mundo??? Yo te pregunto porque capaz que con tu experiencia me podes dar una respuesta, porque yo trato como una loca, y llego a la conclusion de que NO SE como voy a hacer, como vamos a hacer.
Este anio no me importan los regalos materiales, si me ofrecieran cualquier cosa la cambiaria por poder sentirme como hace 12 meses, en plena cuenta regresiva para subirme a ese avion. Lo cambiaria para poder sentir la emocion de tocar de nuevo tierra argentina y saber que apenas se abra la puerta de vidrio van a ahi esperandonos nuestros afectos.
Capaz que este anio nos toca celebrar unas fiestas distintas porque el anio pasado fueron tan espectaculares que nos gastamos la alegria de dos anios seguidos. Papa Noel yo le doy vueltas al asunto, pero sigo pensando que es una cagada no poder tachar los dias como los presos esperando que llegue el dia tan esperado que con las valijas llenas de ilusion partimos para alla.
Papa Noel, se que vos sos discreto asi que te voy a hacer una confesion, el hecho de no poder volver a mi vida del otro lado del Oceano, almenos por 20 dias, me da miedito. Tengo miedo de que la gente a medida que pasa el tiempo se vaya de a poquito olvidando de mi. Yo necesito seguir contruyendo anecdotas con mi gente, anecdotas que como los japoneses rendo inmortales con las miles de fotos que saco. Necesito creer que esos dias juntos alla puedan tambien almacenarse en sus corazones, y en ese modo poder sentirme un poco mas cerca, sentirme parte de sus vidas. Porque yo se bastante bien que la vida se divide en momentos ordinarios, y momentos extraordinarios. Y yo siento que ir para alla es un evento extraordinario para mi y creo que tambien para los que nos esperan, uno de esos que no se olvidan y es doloroso saber que no voy a poder almacernarlo este anio. Esto de estar dividida adentro es una cosa medio rara, sabes. Y volver (con la frente marchita o menos) es siempre un modo de sentirse UNA, de que la vida tenga mucho mas sentido.
Asi que bueno Papa Noel, se que lo que quiero no lo voy a poder recibir este anio..... asi que te voy a pedir algunas cosas para mis seres queridos:
- que quien espera no desespere
- que los triunfos superen los fracasos
- que la fuerza no nos abandone cuando mas la necesitamos
- que sepamos darnos cuenta cuando un abrazo dice mas que mil palabras
- que sepamos disfrutar de lo que nos toca
- que no nos caigamos de nuevo en la ducha, salvandonos de un trauma cerebral gracias a nuestro gran trasero (espero que esta sea valida solo para mi!!)
- que sepamos reconocer los eventos extraordinarios que nos acercan a la felicidad
- que no tengamos miedo a pedir ayuda, consuelo o un hombro para llorar
- que la vida nos prepare lindas sorpresas y menos cachetadas
- que no falte el amor y salud
- que si debe cambiar todo, no cambie lo que nos une
- que podamos siempre brindar por algo lindo
Asi que bueno Papa Noel te dejo con un saludo con la esperanza de que la cartita del anio que viene pueda ser mucho mas alegre. No te preocupes que igual Navidad aca en Genova con la familia y la familia alargada (Vanda y en Enano) va estar buenisima (cambiamos el asado por los ravioles y el helado por toneladas de frutas secas), y el 2009 lo voy a esperar en la casa del Croatino en su tierra (despues de un viaje mas largo que el que nos lleva a Argentina y usando los siguientes medios de transporte para Ahorrar: bondi, tren, tren, ferry, bondi... te gusto?).
Un saludo de la Chachita Viajera
La intencion y el esfuerzo estaban, pero el resultado era poco satisfactorio, y mi temor era que la gente pensara que los iba a dejar buenitos con una foto pesima como esa..... Y esta no es la idea.... todo el contrario! El amor que siento por ustedes, es infinitamente mas grande.... COMO DESDE EL CIELO A LA TIERRA IDA Y VUELTA! como sabiamente le decia a mi mama cuando me preguntaba cuanto la queria a la tierna edad de 4.... 
